Accueil des forums Inscription au Forum franco-lusophone Transférez-nous vos images nous les hébergeons ! Transférez-nous vos fichiers sons, vidéos, docs divers... nous les hébergeons ! Accès direct au tableau de bord/ Connexion

Précédent   Forum - Portugal-Tchat.com > Espace gastronomie, recettes de cuisine > Recettes de cuisine portugaise
Recettes de cuisine portugaise Espaço gastronómico, receitas de cozinha portuguesa

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
pain perdu
Vieux
  (#1 (permalink))
Membre suprême
lucillia is on a distinguished road
 
Avatar de lucillia
 
Déconnecté
Messages: 700
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: aix-en provence
Âge: 37
Par défaut pain perdu - 01/12/2006, 20h08

1 oeuf
1 verre de lait (= 20 cl)
parfum (cannelle, vanille, rhum, ou fleur d'oranger... suivant vos goût)
des tranches de pain rassi


Préparation :
1-
Mettre une grande poêle à chauffer, à feu moyen.
2-
Casser l'oeuf dans un petit saladier, et verser le lait.
3-
Ajouter éventuellement le parfum de votre choix (cannelle par exemple), et bien fouetter le tout.
4-
Faire tremper quelques tranches de pain rassi dans la préparation, en les retournant pour qu'elles s'imbibent des deux côtés

Cuisson :
5-
Quand la poêle est chaude, faire cuire les tranches quelques minutes jusqu'à ce qu'elles soient dorées des deux côtés (vous pouvez mettre un peu de beurre au fond de la poêle).
6-
Renouveller les opérations jusqu'à épuisement du mélange oeuf/lait.

Dégustation :
7-
Déguster chaud en dessert ou au goûter, accompagné de sucre en poudre tout simplement, ou bien de chocolat en poudre, de confiture, etc ... Régalez-vous !!!


le travail c'est la santé,ne rien faire c'est la conserver!
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Publicité
Re : pain perdu
Vieux
  (#2 (permalink))
Membre suprême
aipu is on a distinguished road
 
Avatar de aipu
 
Déconnecté
Messages: 579
Date d'inscription: septembre 2006
Localisation: Marseille
Âge: 34
Par défaut Re : pain perdu - 01/12/2006, 20h19

MMMmmmmmmmmmmmmmm!!! Rabanadas ....


Aipu
A bem da ração
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#3 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 187
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Re : pain perdu - 01/12/2006, 22h15

Citation:
Envoyé par aipu Voir le message
MMMmmmmmmmmmmmmmm!!! Rabanadas ....
j'ai la impression que Cecilia a découvert comme on fait les "rabanadas"....
Bravo Cecilia continue...moi et Aipu on lèche les babines.....:D
a+


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#4 (permalink))
Membre suprême
aipu is on a distinguished road
 
Avatar de aipu
 
Déconnecté
Messages: 579
Date d'inscription: septembre 2006
Localisation: Marseille
Âge: 34
Par défaut Re : pain perdu - 01/12/2006, 22h54

No Natal, là em Portugal, vou engordar uns quilinhos com todas essas doçuras ... reconheço, sou um bocadinho lambão ...


Aipu
A bem da ração
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#5 (permalink))
Membre suprême
aipu is on a distinguished road
 
Avatar de aipu
 
Déconnecté
Messages: 579
Date d'inscription: septembre 2006
Localisation: Marseille
Âge: 34
Par défaut Re : pain perdu - 01/12/2006, 22h56

Lucillia, fostes tu que tiraste as fotos da elaboração dessa obra da arte culinària nacional?? Muito pedagogico!!


Aipu
A bem da ração
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#6 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 187
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Re : pain perdu - 01/12/2006, 23h10

HUM..!!!je pense que c'est elle...elle c'est une fille trés doue ...je la vois bien avec ses petits et ses chats..a faire la guerre des casseroles,dans la cuisine....µ
bon Lucillia, maintenant on veux des "filhoses"de Noël
allez SVP pour moi et Aipu..(.minham minham minham)
allez a+


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#7 (permalink))
Membre suprême
aipu is on a distinguished road
 
Avatar de aipu
 
Déconnecté
Messages: 579
Date d'inscription: septembre 2006
Localisation: Marseille
Âge: 34
Par défaut Re : pain perdu - 01/12/2006, 23h13

Isso!! Estamos com fome ...


Aipu
A bem da ração
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#8 (permalink))
Membre novice
Liberte10 is on a distinguished road
 
Avatar de Liberte10
 
Déconnecté
Messages: 21
Date d'inscription: novembre 2006
Localisation: en France
Par défaut Re : pain perdu - 02/12/2006, 00h58

Citation:
Envoyé par lucillia Voir le message
1 oeuf
1 verre de lait (= 20 cl)
parfum (cannelle, vanille, rhum, ou fleur d'oranger... suivant vos goût)
des tranches de pain rassi


Préparation :
1-
Mettre une grande poêle à chauffer, à feu moyen.
2-
Casser l'oeuf dans un petit saladier, et verser le lait.
3-
Ajouter éventuellement le parfum de votre choix (cannelle par exemple), et bien fouetter le tout.
4-
Faire tremper quelques tranches de pain rassi dans la préparation, en les retournant pour qu'elles s'imbibent des deux côtés

Cuisson :
5-
Quand la poêle est chaude, faire cuire les tranches quelques minutes jusqu'à ce qu'elles soient dorées des deux côtés (vous pouvez mettre un peu de beurre au fond de la poêle).
6-
Renouveller les opérations jusqu'à épuisement du mélange oeuf/lait.

Dégustation :
7-
Déguster chaud en dessert ou au goûter, accompagné de sucre en poudre tout simplement, ou bien de chocolat en poudre, de confiture, etc ... Régalez-vous !!!
merci lucillia pour cette bonne recette que ma mere nous faisait,quant nous etions petits.Je l'avais oubliee je la ferait a mes propres enfants et encore.........Obrigado.........miam!miam!
  Envoyer un message via MSN à Liberte10  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu
Vieux
  (#9 (permalink))
Membre suprême
lucillia is on a distinguished road
 
Avatar de lucillia
 
Déconnecté
Messages: 700
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: aix-en provence
Âge: 37
Par défaut Re : pain perdu - 02/12/2006, 01h42

Citation:
Envoyé par igol Voir le message
HUM..!!!je pense que c'est elle...elle c'est une fille trés doue ...je la vois bien avec ses petits et ses chats..a faire la guerre des casseroles,dans la cuisine....µ
bon Lucillia, maintenant on veux des "filhoses"de Noël
allez SVP pour moi et Aipu..(.minham minham minham)
allez a+


FILHOSES


INGREDIENTES:
2 envelopes de fermento biológico seco
ou 1 tablete de fermento fresco
2 colheres de sopa de açúcar
100ml de água morna
500g de farinha de trigo
5 ovos
100ml de azeite
1 pitada de sal
1/2 xícara de chá de leite
1 xícara de chá de farinha de trigo para amassar


brs,je vous la donne avec plaisir , je l'ai trouver sur le net donc en portugais, voilà et bonne appéti les hommes.

MODO DE PREPARO:
Numa vasilha coloque a metade do fermento com o açúcar e misture. Acrescente água morna, junte o restante do fermento e desmanche com as mãos. Deixe crescer por 10 minutos. Em outra vasilha coloque a farinha e vá adicionando os ovos, um a um. Acrescente azeite, sal e o leite. Derrame a mistura de fermento e vá juntando o restante da farinha. Quando você sentir que a massa incorporou toda farinha, retire da vasilha e coloque sobre uma superfície. Trabalhe a massa por 30 min usando a farinha restante para amassar até que fique lisa e elástica. Coloque-a numa tigela e pegue pedaços da massa com as mãos equivalente a 1 colher de sopa. Faça uma bola e abra de modo que o centro fique fino e as bordas grossas. Repita até terminar a massa. Numa panela de fundo grosso esquente o óleo e frite os filhoses, um por um, até deixá-los dourados. Escorra-os num papel toalha. Misture açúcar e canela e polvilhe. Sirva-os com mel acompanhado de Vinho do Porto.
Miniatures attachées
pain-perdu-12.gif  
Images attachées
 


le travail c'est la santé,ne rien faire c'est la conserver!
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : pain perdu