Accueil des forums Inscription au Forum franco-lusophone Transférez-nous vos images nous les hébergeons ! Transférez-nous vos fichiers sons, vidéos, docs divers... nous les hébergeons ! Accès direct au tableau de bord/ Connexion

Précédent   Forum - Portugal-Tchat.com > Forums proposés par les visiteurs/ Propostos pelos visitantes > Poète dans l'âme ?
Poète dans l'âme ? Provérbios, citações, poesia, filosofia

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Melodias de sempre
Vieux
  (#1 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 311
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Melodias de sempre - 12/10/2007, 23h24

PORTUGAL,
como todos sabem,é uma terra de poetas e musicos,nao vou nomear os poetas todos..seria longo e fastidioso, mas vou falar de musicos , de cantores , e de cançoes..
Sobretudo de cancoes populares,que em principio..todo o Português conhece
A quelas que os nossos pais,ou os nossos avos,nous cantaram a orelha quando eramos pequenos...o nosso subconsciênte registou mas nos Perdemos as Origens......e sao essas que nos interessa..
"Conhecermos essas origens,para encontrarmos as nossas"

Vou começar pelas populares..e os "os teus olhos"eu aprendi-a na escola..no outro dia vi a fadista Maria Ana Bobonne canta-la..Maravilhoso

“Os teus olhos”



Os teus olhos

Negros, negros

São gentios

São gentios da Guiné



Ai da Guiné

Por serem negros

Da Guiné por serem negros

Gentios por não ter fé


Os meus olhos

De chorar

Ai de chorar

Fizeram covas no chão



Choram por ti

Choram por ti

Choram por ti

E os teus por quem chorarão.

nao me perguntem quem a escreveu..nao sei.Acho que é popular


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Publicité
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#2 (permalink))
Serpent
Rosebleu is on a distinguished road
 
Avatar de Rosebleu
 
Déconnecté
Messages: 800
Date d'inscription: décembre 2006
Localisation: Mutzig-Alsace(67)
Âge: 27
Par défaut Re : Melodias de sempre - 13/10/2007, 08h37

e verdade igol esta linda cançao ja e bastante antiga mas continua a marcar os coraçoes de quem a ouve


[color="Magenta"]"Je t'aime, c'est ma plume qui te l'écrit
Et c'est mon coeur qui te le dit."





Não te desejo a vida de uma rosa pq é curta demais...
Nem te desejo a vida de uma estrela pq é longa demais...
Mas desejo-te a vida de um ser humano como tu,com a beleza
de uma rosa e o esplendor de uma estrela!...
  Envoyer un message via MSN à Rosebleu  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#3 (permalink))
Vieux gourou
solrac is on a distinguished road
 
Avatar de solrac
 
Déconnecté
Messages: 319
Date d'inscription: septembre 2007
Par défaut Re : Melodias de sempre - 13/10/2007, 13h42

Citation:
Envoyé par igol Voir le message
PORTUGAL,
como todos sabem,é uma terra de poetas e musicos,nao vou nomear os poetas todos..seria longo e fastidioso, mas vou falar de musicos , de cantores , e de cançoes..
Sobretudo de cancoes populares,que em principio..todo o Português conhece
A quelas que os nossos pais,ou os nossos avos,nous cantaram a orelha quando eramos pequenos...o nosso subconsciênte registou mas nos Perdemos as Origens......e sao essas que nos interessa..
"Conhecermos essas origens,para encontrarmos as nossas"

Vou começar pelas populares..e os "os teus olhos"eu aprendi-a na escola..no outro dia vi a fadista Maria Ana Bobonne canta-la..Maravilhoso

“Os teus olhos”



Os teus olhos

Negros, negros

São gentios

São gentios da Guiné



Ai da Guiné

Por serem negros

Da Guiné por serem negros

Gentios por não ter fé


Os meus olhos

De chorar

Ai de chorar

Fizeram covas no chão



Choram por ti

Choram por ti

Choram por ti

E os teus por quem chorarão.

nao me perguntem quem a escreveu..nao sei.Acho que é popular
____ igol agorra vejamos en ti , se tens sangue ou alma de un poeta , estamos todus a espera de un porma de ti , original , lanço o desafio ...


"mesmo quando estamos vazios de pensamentos, nao desistimos da nossa capacidade de pensar"
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#4 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 311
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Re : Melodias de sempre - 13/10/2007, 14h57

Citation:
Envoyé par solrac Voir le message
____ igol agorra vejamos en ti , se tens sangue ou alma de un poeta , estamos todus a espera de un porma de ti , original , lanço o desafio ...
ORA SIM SENHOR..ja estou a ver que o amigo solrac,tambem tem alma de poeta...
Porquê quem lança um desafio desses..tem que estar seguro de si ..
Muito bem,pois que quem foi desafiado fui eu.. é a mim o direito de escoilher as armas
Rendez-vous,no forum de "versinhos para a chupeta",e maos a obra...mostra-nos o que sabes fazer...
a+


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#5 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 311
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Re : Melodias de sempre - 13/10/2007, 15h21

olà ,
e no mesmo tema,falo agora de Tristão da Silva ,canconetista e fadista romântico..deixou-nos uma enorme herança
cançoes que ainda todo o Portugal recorda e canta...quem nao conhece "Ai se os meus olhos falassem.".ou "naquela janela virada para o mar"??Todos nao é verdade?
TRISTÃO DA SILVA

Manuel Martins Tristão da Silva era um alfacinha de gema, que nasceu na Penha de França, em 17 de Julho de 1927.

Em 1937 usava o nome artístico Manuel da Silva passando a ser apelidado de “Miúdo do Alto Pina” e aos 10 anos de idade é contratado pelo empresário José Miguel para actuar no Café Mondego, de que este é proprietário, mas devido a ser menor, a Inspecção de Espectáculos só lhe permite actuar aos Domingos às “matinée”.

Adopta finalmente o nome artístico de Tristão da Silva, tendo durante a sua carreira tido imensos êxitos. È raro o poeta que não deseja que ele interprete os seus poemas.

È frequentemente convidado para actuar fora do país, principalmente no Brasil, onde chega a ter um restaurante típico com cozinha portuguesa e com Fados, nunca esquecendo o colorido e o tipicismo da sua Lisboa, onde acabou por regressar.

O seu vasto repertório dividia-se entre o fado e a canção, mas Tristão da Silva, com o seu grande talento deliciava-nos com as suas interpretações, dando-lhe tal “garra” fazendo sobressair a sua alma fadista, tais como:

Somos Dois Loucos

A Calçada da Glória

Aquela Janela Virada p´ro Mar

Ai se os meus olhos falassem

Mulher Deixada. etc.

O seu passatempo preferido era jogar bilhar, sendo considerado um bom executante

Um infeliz acidente de automovel levou-o prematuramente.( a minha mae sentiu muito a sua morte)

Tristão da Silva deixa descendentes, até este momento julgo que só o seu filho Tristão da Silva Jr., que a par com outra profissão, tem seguido as pisadas do pai, cantando os seus maiores êxitos.

“Ai, se os meus olhos falassem” canta Tristão da Silva



Quanto mais quero esquecê-la, vejam lá

Tanto mais me lembro dela, por meu mal

Eu não sei viver sem ela

Passo rente à janela

Sem ver dela nem sinal



Se a encontro por acaso, como é bom

Mas passamos adiante sem olhar,

Por orgulho quando passo

Eu até apresso o passo

Mas depois volto a passar



Ai, se os meus olhos falassem, contavam

Quantas saudades eu tenho de ti.

Ando morto por ter ver, vejo-te só a correr

Parar não ver que te perdi

Ai, se os meus olhos falassem, amor

Sabias quem te quer bem

Ai se os meus olhos falassem

Talvez a ti se contassem

O que eu não conto a ninguém.



Agora mudou de rua, vejam lá

Tem uma casa mais alta, que esta dão????

Agora nem parece ela, a rapariga singela

Que eu via no rés-do-chão



Mudou tanto, tanto, tanto, podem querer

Como do dia p’ra noite, tal e qual

Agora tudo o que resta, dessa rapariga honesta

É este amor sempre igual.

(autor;Nobrega e Sousa)


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#6 (permalink))
Membre suprême
Luna is on a distinguished road
 
Avatar de Luna
 
Déconnecté
Messages: 582
Date d'inscription: mars 2006
Par défaut Re : Melodias de sempre - 14/10/2007, 18h12

Nos dois sentidos
Dos seus olhos, vi a minha propria visao do mundo
Das suas maos toquei as minhas proprias sensaçaoes
Da sua boca, provei a minha vida
Do seu cheiro, junto o meu, naceu um parfum unico
Do seu sussurro o meu ovido, respondo-lhe num sopro... Estas palavras


' O Absoluto '
O meu coração apoiso-se sobre o satin do teu corpo; entre as mãos. Procuram a seda da tua alma, onde penetras, e ao mais profundo do teu coração, abrigo-te. E os braseiros de beijos enchamao na lareira, crepitaçao da pele encarnada. os olhares brilham de mil fogos; todo arde.As vozes rompem-se o calor, explodem de felicidade, espalha-se e desliza-se sobre a seda e o satin. Corpos, coração e alma entrelaçam-se. E...Descolo-me do teu corpo, adormeço-me sobre o teu coração, e descanso sobre a tua alma.


S'y retrouverons tous ceux pour qui l'amour n'est pas pretexte à imposer
Bruno Sulak

Mon blog
http://delasourcealecho.blogspot.com/

Mon site
http://www.pedroabrunhosa.fr
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#7 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 311
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Re : Melodias de sempre - 20/10/2007, 19h47

Estamos pois no apos 25 de Abril..de 74 et entre todas as cantigas revolucionàrias da época
José Cid, cantava uma balada,super romântica...Daquelas de embalar uma "cachopa" até ao desespero....

José Cid - A Cabana Junto À Praia

Naquele tempo
Tu vinhas de noite à procura de amor
E eu fumando um cigarro
Esperava por ti
Quando chegavas
Abrias a porta sem me avisar
P’la noite fora
Ficavas abraçada a mim

Na cabana
Junto à praia
Entre as dunas e os canaviais
Só o vento
E o mar
E as gaivotas
Falam desse amor

Na cabana
... ... ...

Todos os anos
Eu volto em agosto ao mesmo lugar
Já uma hera
Cobriu a parede do quarto
Dava dez anos
De vida para te ver voltar
Posso estar farto
De tudo mas nunca me afasto

Da cabana
... ... ...

Da cabana
... ... ...
Bom fico-me por aqui(eu ja nao aguento mais )
http://www.youtube.com/v/XHmyq8W-6ZI&rel=1


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#8 (permalink))
Vieux gourou
solrac is on a distinguished road
 
Avatar de solrac
 
Déconnecté
Messages: 319
Date d'inscription: septembre 2007
Par défaut Re : Melodias de sempre - 20/10/2007, 20h02

Citation:
Envoyé par igol Voir le message
Estamos pois no apos 25 de Abril..de 74 et entre todas as cantigas revolucionàrias da época
José Cid, cantava uma balada,super romântica...Daquelas de embalar uma "cachopa" até ao desespero....

José Cid - A Cabana Junto À Praia

Naquele tempo
Tu vinhas de noite à procura de amor
E eu fumando um cigarro
Esperava por ti
Quando chegavas
Abrias a porta sem me avisar
P’la noite fora
Ficavas abraçada a mim

Na cabana
Junto à praia
Entre as dunas e os canaviais
Só o vento
E o mar
E as gaivotas
Falam desse amor

Na cabana
... ... ...

Todos os anos
Eu volto em agosto ao mesmo lugar
Já uma hera
Cobriu a parede do quarto
Dava dez anos
De vida para te ver voltar
Posso estar farto
De tudo mas nunca me afasto

Da cabana
... ... ...

Da cabana
... ... ...
Bom fico-me por aqui(eu ja nao aguento mais )
http://www.youtube.com/v/XHmyq8W-6ZI&rel=1
Boa tarde amigo igol , acho que tens saudades desse tempo , (a cabana )deve te trazer algumas lembranças . eu recordo-me de uma que comèça assim ( tinhas tu lindas tranças pretas..........) algo assim , sabes quem cantava isso ???? Nao consigo encontra-la , tu sabes ????


"mesmo quando estamos vazios de pensamentos, nao desistimos da nossa capacidade de pensar"
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Melodias de sempre
Vieux
  (#9 (permalink))
Dragon
igol is on a distinguished road
 
Avatar de igol
 
Déconnecté
Messages: 4 311
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: 92 clichy
Âge: 55
Par défaut Re : Melodias de sempre - 20/10/2007, 20h13

Citation:
Envoyé par solrac Voir le message
Boa tarde amigo igol , acho que tens saudades desse tempo , (a cabana )deve te trazer algumas lembranças . eu recordo-me de uma que comèça assim ( tinhas tu lindas tranças pretas..........) algo assim , sabes quem cantava isso ???? Nao consigo encontra-la , tu sabes ????
olà solrac,
o José Cid,tambem cantava isso...mais ao menos na altura

‘há muito muito tempo
eras tu uma criança
que brincava num baloiço e ao pião
tinhas tranças pretas
e caçavas borboletas
como quem corria atrás de uma ilusão’

mas para ser franco..
eu nao aprecio muito o poema....so ponho um bocadinho.;mas nao leves a mal....
a+


"como se faz que nunca conheceremos as mulheres?
..portanto saimos de dentro delas...e entramos dentro delas" (igol)
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit!