poema de Pedro Abrunhosa

[igol]

Olà,
Pedro Abrunhosa (cantor do Porto) faz-nos excelentes cançoes...
nao somente um grande interprete...como tambem um grande poeta,pois é ele que escreve as cançoes que canta;éum homem de grande sensibilidade,que convem analizar,
nas letras que escreve para as suas cançoes...como por exemplo esta que adoro

ILUMINA-ME


(Pedro Abrunhosa/ Pedro Abrunhosa)

Gosto de ti como quem gosta do sábado,
Gosto de ti como quem abraça o fogo,
Gosto de ti como quem vence o espaço,
Como quem abre o regaço,
Como quem salta o vazio,
Um barco aporta no rio,
Um homem morre no esforço,
Sete colinas no dorso
E uma cidade p’ra mim.

Gosto de ti como quem mata o degredo,
Gosto de ti como quem finta o futuro,
Gosto de ti como quem diz não ter medo,
Como quem mente em segredo,
Como quem baila na estrada,
Vestido feito de nada,
As mãos fartas do corpo,
Um beijo louco no porto
E uma cidade p’ra ti.

Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.

Gosto de ti como uma estrela no dia,
Gosto de ti quando uma nuvem começa,
Gosto de ti quando o teu corpo pedia,
Quando nas mãos me ardia,
Como silêncio na guerra,
Beijos de luz e de terra,
E num passado imperfeito,
Um fogo farto no peito
E um mundo longe de nós.

Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.

http://www.youtube.com/watch?v=AkTSPaFFxn8


E agora..Digam là que o igol nao é amigo

[legacy13]

A principio é simples, anda-se sózinho
passa-se nas ruas bem devagarinho
está-se bem no silêncio e no borborinho
bebe-se as certezas num copo de vinho
e vem-nos à memória uma frase batida

hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

Pouco a pouco o passo faz-se vagabundo
dá-se a volta ao medo, dá-se a volta ao mundo
diz-se do passado, que está moribundo
bebe-se o alento num copo sem fundo
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

E é então que amigos nos oferecem leito
entra-se cansado e sai-se refeito
luta-se por tudo o que se leva a peito
bebe-se, come-se e alguém nos diz: bom proveito
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

Depois vêm cansaços e o corpo fraqueja
olha-se para dentro e já pouco sobeja
pede-se o descanso, por curto que seja
apagam-se dúvidas num mar de cerveja
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

Enfim duma escolha faz-se um desafio
enfrenta-se a vida de fio a pavio
navega-se sem mar, sem vela ou navio
bebe-se a coragem até dum copo vazio
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

E entretanto o tempo fez cinza da brasa
e outra maré cheia virá da maré vazia
nasce um novo dia e no braço outra asa
brinda-se aos amores com o vinho da casa
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida.

cancao de sergio godinho

[Luna]

Qui n'est pas s'en me rappeller la chanson de Francis LAlanne
"le Premier jour" du reste de ma vie et celle d'Etienne Daho d'ailleurs

http://www.pedroabrunhosa.fr

[Luna]

Magnifica esta caçao
Mas es me lembro bem o Pedro Abrunhosa tinha dito que gustava muito do Sergio Godinho numa entrevista
Quase o mesmo typo de escrita

[legacy13]

c clair....

[Luna]

http://profile.myspace.com/index.cfm...ndid=112316852
Si vous vouler vous promener dans mon petit univers, écouter de la musique et lire quelques poèmes d'herberto Helder, Al Berto, Sofia de Melo, Pedro Lyra, et si vous êtes curieux comme moi, vous allez dans mes amis, vous trouverez Pedro Khima, Ala dos Namurado, Carlos Mar....et plein d'autres

[Luna]

Pesque 13 minutes d'intimité

cliquer pour voir la vidéo

[igol]

mais uma do Pedro...para a Luna!!
nao é tao bela como "elumina-me".;mas é linda tambem...eu adoro

diagam agora que o igol nao é amigo

[Luna]

Merci Igol

Voilà ce que j(ai écrit au sujet de ce clip

Estes rostos de vida com um olhar sem futuro esperado, talvez os fantasmas da sociedade que nem os vez, nem os ouve, nem os entende. Rostos de vida solitários, surpreendidos pela imagem deles próprios, acanhado para a câmara, que toma tempo de pousar um olhar sobre eles, sem roubo, sem nem uma indecência, com pudor e humildade. Com respeito devido a cada Homem. Outro silencio. Imagens com lugar vazio mas cheio de sentido.

Ces visages au regard sans avenir espéré, peut-être, les fantômes de la société qui ne les voit pas, ne les entend pas et ne les comprend pas.. Visages de vie solitaires, surpris par l’image d’eux même, empruntés par une caméra, sans rien leur dérober, sans aucune indécence, avec pudeur et humilité, avec le respect du à Chaque homme. Un autre silence. Images de lieux vides, mais lourdes de sens


Traduction

Qui me délivre de mes fantômes

C'était le temps où les mains se fermaient
Et dans les nuits brillantes les mots s'envolaient
Et je voyais que le ciel naissait de mes doigts
Et la Grande Ourse était Une chaîne allumée
Marins perdus dans les ports éloignés
Dans les bars cachés des rêves gigantesques
Et la ville déserte de la couleur de l'asphalte
Et quelqu'un me criait de chanter plus fort

Qui me délivre de mes fantômes

Qui me sauve de cette épée
Qui m'indique le chemin

C'était le temps où les ombres s'ouvraient
Où des hommes naviguaient et d'autre s'élevaient
Je buvais la vie à petites gorgées
Je trébuchais dans le rire j'embrassais des venins
De dos, on ne voit pas le futur
Ni l'itinéraire de la balle, ni la faille dans le mur
Et quelqu'un criait avec une voix de prophète
Que le chemin se construit entre la cible et la flèche

A quoi sert une carte, si la fin est toute tracée ?
A quoi sert la vue, si le bateau reste à quai ?
A quoi ça sert d'avoir la clé si la porte est ouverte
A quoi servent les mots si la maison est déserte

[PAULA06400]

Ola


eu tambem odoro ilumina me........maistambem gosto desse

Pedro Abrunhosa - Q