Accueil des forums Inscription au Forum franco-lusophone Transférez-nous vos images nous les hébergeons ! Transférez-nous vos fichiers sons, vidéos, docs divers... nous les hébergeons ! Accès direct au tableau de bord/ Connexion

Précédent   Forum - Portugal-Tchat.com > Forums proposés par les visiteurs/ Propostos pelos visitantes > Folklore portugais et traditions
Folklore portugais et traditions Folclore português e tradições

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Lenços de namorados
Vieux
  (#1 (permalink))
Coq
fredu92600 is on a distinguished road
 
Avatar de fredu92600
 
Déconnecté
Messages: 1 475
Date d'inscription: novembre 2006
Localisation: 92 asnieres sur seine
Âge: 27
Par défaut Lenços de namorados - 16/09/2008, 13h46

Lenços de namorados



O «Lenço de Namorados»:
da fidelidade ás desavenças

A origem dos “lenços de namorados” e os designados “lenços de pedidos” pensa-se que esteja nos lenços senhoris do século XVII e XVIII, e que foram adaptados pelas mulheres do povo com o fim de conquistar o seu namorado.
Antes de tudo, estes lenços faziam parte integrante do trajo feminino e tinham uma função fundamentalmente decorativa. Eram lenços geralmente de linho ou algodão, bordados segundo o gosto da bordadeira.
Mas não é enquanto parte integrante do trajo feminino que interessa o seu estudo, mas a sua outra função, não menos importante, e da qual lhe vem o nome: a conquista do namorado.
A moça quando estava próximo da idade de casar confeccionava o seu lenço bordado a partir de um pano de linho fino que por ventura possuía ou dum lenço de algodão que adquiria na feira, dos chamados lenços da tropa.
Para realizar esta obra, a rapariga utilizava os conhecimentos que possuía sobre o ponto cruz, adquiridos na infância, aquando da confecção do seu marcador ou mapa. Depois de bordado, o lenço ia ter às mãos do “namorado” ou “conversado” e era em conformidade com a atitude deste de usar publicamente o lenço ou não que se decidia o início duma ligação amorosa

LENÇOS SIMBÓLICOS

Os lenços carregam consigo, por isso, os sentimentos amorosos duma rapariga em idade de casar, revelados através de variados símbolos amorosos como a fidelidade, a dedicação, a amizade e outros.
Eram originalmente feitos em ponto cruz, e por ser trabalhoso, obrigava a bordadeira a passar, durante muitas semanas e mesmo durante meses, de serões na sua confecção.
Com a escassez de tempo da vida moderna, a mulher deixou de ter tanto tempo para a confecção destes lenços, o ritmo da vida tornou-se mais intenso e a mulher teve de solucionar este problema adoptando no bordado outros pontos mais fáceis de bordar.
Com esta alteração outras se impuseram no trabalho decorativo dos lenços de namorados; o vermelho e o preto inicial vão dar origem a uma grande quantidade de outras cores e com elas novos motivos decorativos se impuseram. Os lenços não deixaram, porém, de serem ainda mais expressivos, acompanhados muitas vezes de quadras de gosto popular dedicados àqueles a quem eram dirigidos: o amado

TROCA DE PALAVRAS

Outras vezes eles eram motivo duma simples brincadeira ou troca de palavras. Nas festas os rapazes tiravam os lenços das raparigas simulando uma ligação amorosa. Quando o rapaz já tinha namorada o facto de simular uma ligação com outra ao roubar-lhe o lenço era muitas vezes motivo de desavença entre a sua namorada e aquela a quem o lenço tinha sido roubado.
Os lenços são no seu formato, geralmente quadrados com cerca de 50 a 60 centímetros de lado.
O lenço no rapaz, para além de ser usado por cima do casaco domingueiro, podia também ser usado na aba do chapéu ou até mesmo na ponta do pau que era costume o rapaz trazer consigo.
Caso a rapariga não fosse correspondida o lenço voltaria ás suas mãos. Se o namorado trocasse de parceira, fazia chegar à sua antiga pretendida o lenço, fazendo-o acompanhar de todos os objectos que ela possuía, fotografias e cartas.
Do mais “clássico” ao mais “barroco” na exibição decorativa, em todos os lenços está presente a temática amorosa.
Uma ideologia, uma religião e uma paixão ardente, é o que defendem estes lenços, no fundo uma maneira de sentir a vida, talvez recriá-la mesmo inconscientemente.

O minho é uma região do pais muito rica em bordados. A tradição dos lenços dos namorados é tipica das localidades de Viana do Castelo, de Ponte de Lima, de Vila Verde, de Guimaraes e Outras..

Os lenços dos namorados tiveram origem nos seculos XVII e XVIII, nos lenços senhoris, que foram adaptados pelas mulheres do povo, com a finalidade de conquistar o seu amado.

Estes lenços estão carregados de sentimentos amorosos, tais como a fidelidade, a dedicação, a amizade.. A rapariga quando chegava a idade de casar, começava a bordar o seu lenço. Quando acabasse o seu bordado, o lenço era entregue ao seu amado e caso o rapaz usasse o lenço publicamente ou não, se decidia o inicio de uma ligaçao amorosa. Caso a rapariga não fosse correspondida, o lenço voltaria as suas mãos. Se o rapaz trocasse de namorada, fazia chegar a sua antiga namorada o respectivo lenço.

O lenço no rapaz, para alem de ser usado no casaco domingueiro, podia ser usado na aba do chapeu, no pescoço ou ainda na ponta do pau que traria consigo.

A rapariga usava-o ao domingo na trincha da saia ou no bolso do avental (caso ainda nao estivesse enamorada).

Os lenços eram e ainda são bordados segundo os gostos da bordadeira em lenços de linho ou de algodão. Tambem a decoração dos lenços sofreu alteraçoes com as mudanças de vida; O vermelho e o preto foram substituidos por grandes e variadas outras cores e com elas novos motivos decorativos.No entanto, a sua simbologia permanece, bem como a simbologia dos motivos desenhados..




http://trans-montanos-92.skyrock.com/
(merci a missbonita pour le blog)
  Envoyer un message via MSN à fredu92600  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Publicité
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#2 (permalink))
Demi-Dieu
teb7 is on a distinguished road
 
Avatar de teb7
 
Connecté
Messages: 6 825
Date d'inscription: septembre 2007
Âge: 39
Par défaut Re : Lenços de namorados - 16/09/2008, 13h53

Citation:
Envoyé par fredu92600 Voir le message
Lenços de namorados



O «Lenço de Namorados»:









...alors ça !! je ne connaissais pas !

EXCELLENT




...sauf si tu le tends.... et que l'être tant aimé se mouche sauvagement dedans....

Se serait une terrible desillusion !!


ClicEnfance-handicap-animaux
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#3 (permalink))
Modérateur ancestral...
CHUPETA will become famous soon enough
 
Avatar de CHUPETA
 
Déconnecté
Messages: 6 272
Date d'inscription: juin 2006
Localisation: Oise
Âge: 32
Par défaut Re : Lenços de namorados - 16/09/2008, 14h10

Citation:
Envoyé par teb7 Voir le message
...alors ça !! je ne connaissais pas !

EXCELLENT




...sauf si tu le tends.... et que l'être tant aimé se mouche sauvagement dedans....

Se serait une terrible desillusion
!!
comment tu casse le mythe toi!!!!!!!! ahh que c'étais beau à l'époque! aujourd'hui c'est dit en sms pas franchement romantique!


   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#4 (permalink))
Membre suprême
océana tunis is on a distinguished road
 
Avatar de océana tunis
 
Connecté
Messages: 518
Date d'inscription: septembre 2008
Âge: 36
Par défaut Re : Lenços de namorados - 16/09/2008, 14h18

magnifique...Mais ne l'utilises pas pour essuier les larmes d'une autre...HEIN!!!!
je péfère ne pas le dire mais le faire ressentir,
ni le montrer ....
à lui de le découvrire....
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#5 (permalink))
Jeune gourou
mayaabelha is on a distinguished road
 
Avatar de mayaabelha
 
Déconnecté
Messages: 183
Date d'inscription: septembre 2008
Âge: 36
Par défaut Re : Lenços de namorados - 16/09/2008, 14h35

c'est tres beau j'en avais déjà vu a la télé portugaise dans une émission VERAO TOTAL l' amour est si beau
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#6 (permalink))
Coq
carla6225 is on a distinguished road
 
Avatar de carla6225
 
Déconnecté
Messages: 1 261
Date d'inscription: juin 2008
Localisation: Morteau (25) FRANCE
Âge: 25
Par défaut Re : Lenços de namorados - 16/10/2008, 00h13

merci a toi fred de nous faire partager cela je ne connaissais pas bjs


Carla, orgulho de ser portuguesa...
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#7 (permalink))
Coq
fredu92600 is on a distinguished road
 
Avatar de fredu92600
 
Déconnecté
Messages: 1 475
Date d'inscription: novembre 2006
Localisation: 92 asnieres sur seine
Âge: 27
Par défaut Re : Lenços de namorados - 17/10/2008, 07h24

merci carla moi j en avais offert un a ma belle mais une fois dans les champ j ai choper une gastro et la .... ba j ai ete obliger de l utiliser lol


http://trans-montanos-92.skyrock.com/
(merci a missbonita pour le blog)
  Envoyer un message via MSN à fredu92600  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#8 (permalink))
Demi-Dieu
teb7 is on a distinguished road
 
Avatar de teb7
 
Connecté
Messages: 6 825
Date d'inscription: septembre 2007
Âge: 39
Par défaut Re : Lenços de namorados - 17/10/2008, 08h22

Citation:
Envoyé par fredu92600 Voir le message
merci carla moi j en avais offert un a ma belle mais une fois dans les champ j ai choper une gastro et la .... ba j ai ete obliger de l utiliser lol
Je suis abasourdis par tant de romantisme .....
Ou comment joindre l'utile à l'agréable !!

Merci de nous faire rire de bon matin !!


ClicEnfance-handicap-animaux
   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Réponse avec citation
Re : Lenços de namorados
Vieux
  (#9 (permalink))
Boeuf
malou is on a distinguished road
 
Avatar de malou
 
Déconnecté
Messages: 3 530
Date d'inscription: juillet 2006
Âge: 27
Par défaut Re : Lenços de namorados - 17/10/2008, 08h40

Citation:
Envoyé par fredu92600 Voir le message
merci carla moi j en avais offert un a ma belle mais une fois dans les champ j ai choper une gastro et la .... ba j ai ete obliger de l utiliser lol
fredu, merci de nous raconter tes anecdotes....de bon matin.....

si t existais pas il faudrait t inventer !


   
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!